Homer et Marge vendent de l'herbe légale dans un Simpsons qui aurait pu être bien pire

Photo : The Simpsons/20th Century Film Corporation

Votre argumentaire de vente sans fioritures et tâtonnant m'a conquis.



J'ai été momentanément surpris par le gros et audacieux avertissement de contenu de TV-14 avant le début de ce soir Les Simpson . Mais, après m'être calmé avec la pensée que non, il n'y avait pas un voyou gars de la famille épisode à venir, je me suis souvenu que l'épisode 2020 de ce soir de Les Simpsons s'aventurait dans les eaux tumultueuses et controversées de . . . le pot. Plus précisément, le mouvement national croissant vers la légalisation de la marijuana et la prolifération des entreprises légales liées au cannabis (plus appelées magasins de tête, merci beaucoup), une transformation civique qui a amené des décennies de guerre des générations et des tactiques de débat hyperbolique infructueuses directement dans le courant dominant. Après tout, quand, un an, les parents parlent à leurs enfants des dangers de fumer de la drogue (tout en déplaçant leurs yeux en reconnaissant à contrecœur leur propre utilisation récréative de la jeunesse), et l'année suivante, ils passent devant trois dispensaires à l'apparence de chipper avec des noms comme Calming Harvest sur le chemin d'Arby's, c'est juste pour un spectacle comme Les Simpsons pour voir comment Marge et Homer aborderont la question.

Publicité

Pourtant : avertissement de contenu important et effrayant. Avis évalué AV-14. Procédez à vos risques et périls.

Commentaires Les Simpsons Commentaires Les Simpsons

« L'autoroute du puits »

B B

« L'autoroute du puits »

Épisode

17



Autrefois, Les Simpsons Les blagues sur l'herbe se sont largement concentrées sur Otto, le chauffeur de bus scolaire le plus défoncé de Springfield, il est donc naturel qu'il se présente ici comme catalyseur d'un rebondissement au deuxième acte. Une fois que Marge a innocemment trouvé sa place dans un poste de vente dans l'empire cannabinoïde post-boxe de Drederick Tatum, grâce à sa probité saine offrant un visage rassurant au brillant magasin Well+Good Apple Store, Springfield devient si favorable aux mauvaises herbes que le buzz d'Otto est sérieusement sévère. Marmonnant à travers une tentative d'achat Well+Good avec le rayonnant directeur du magasin Desmond (un Billy Porter croustillant et drôle), les apartés et les clins d'œil habituels d'Otto sont accueillis avec plus de teintures, lotions, produits comestibles et autres produits de cannabis brillants qu'il n'aurait jamais pu rêver de, bien qu'il se retrouve découragé lorsque son discours sur les flics voit l'officier de police de Springfield, Eddie, faire ses propres recommandations.

Comme avec la plupart de son public, toute la question de la marijuana a été considérée comme une blague ironique sur Les Simpsons depuis le début, avec une application réactionnaire et draconienne contrastant avec des fumeurs de joints pour la plupart inoffensifs et des types d'application de la loi qui ne sont que trop prêts à participer quand personne ne regarde. Maintenant que le business du pot légal est là pour rester (au moins pour les types majoritairement blancs, mobiles vers le haut qui peuvent chercher à encaisser), que les Simpsons (famille et séries) l'intégreraient dans le balayage des manigances, des aventures, et ainsi de suite se sent, bien, organique. Et le script de Highway To Well, attribué à la toujours bienvenue Carolyn Omine, fait un travail admirable pour faire en sorte que l'élément marijuana (nom du dispensaire sous-estimé) se sente comme à la maison comme une autre excuse pour que les différences d'Homer et Marge remontent à la surface, plutôt que de puer avec un épisode obsolète ou sensationnel très spécial. En fin de compte, le pot légalisé n'est qu'un autre nouveau développement dans la société américaine qui révèle les personnages, d'une manière plus ou moins satisfaisante.

G/O Media peut toucher une commission Acheter pour 14 $ chez Best Buy

Photo : Les Simpsons/20th Century Fox Film Corporation



Pour Marge, le besoin douloureux et caché de se sentir valorisé et spécial est un trait déterminant. Autant son Homey l'aime, autant il est terrible pour montrer ces choses à sa femme, sauf dans le genre de geste grandiose, souvent profondément irresponsable, qui désamorce le conflit conjugal d'un épisode. Chez Well+Good, Drederick, Desmond et la vendeuse aux cheveux roses Lauren (Chelsea Peretti) utilisent toutes Marge pour son éclat de banlieue simple dans leur entreprise en plein essor, mais ils semblent aussi l'aimer et la respecter, et elle en vient progressivement à voir comment sa distribution de bonbons gélifiés et de bouteilles de soda CBD à 30 $ améliorent un peu la vie de ses clients. (Même Mme Skinner revient avec joie en louant son fils Seymour pour avoir été un gros problème, ce qui est le cas le plus convaincant de l'épisode pour la légalisation et l'utilisation généralisée.) Le problème pour Marge est que, au début, elle ne sait pas ce qu'elle vend. , ce qui est problématique à plusieurs niveaux. (Ce n'est pas une bonne idée pour le personnel de Well+Good, dans la mesure où Marge distribue involontairement un médicament altérant les sens à des personnes qui ne savent pas non plus ce qu'elles prennent.)

Publicité

Pourtant, après une discussion autour de la table du dîner des Simpson, Marge décide de retourner au travail, une décision présentée comme considérée, adulte et même louable, ce qui explique probablement pourquoi l'épisode a attiré l'attention de ce réseau plus que n'importe quel vieux gag de stoner. Le dilemme parental central est parfaitement résumé dans les encouragements / avertissements d'Homer, lorsqu'il dit à Marge qui s'en va, va maintenant vendre cette drogue sûre et légale que nos enfants ne devraient jamais utiliser ! En ce qui concerne une institution de télévision comme Les Simpsons prendre position sur la marijuana, en soulignant que le nouveau travail de Marge (légal dans cet état est dit plusieurs fois pour l'accent) est raisonnablement comparé à son travail dans un magasin d'alcools est un changement de paradigme tout aussi rationnel. Plus tard, Moe - déçu par la montée du pot par rapport à son intoxicant légal et lucratif préféré - déplore le bon vieux temps avant ces singes bang-teints, quand les gens se sont simplement bu dans des bagarres dangereusement inutiles, ce qui double la blague.

Photo : Les Simpsons/20th Century Fox Film Corporation

Publicité

Mais Marge ne va pas travailler dans une entreprise de cannabis à la fin de l'épisode, donc le test est de savoir dans quel conflit la sortira finalement du business de l'herbe. Et là, il y a un coup et un raté, bien que le raté soit le plus drôle des deux, alors que Homer se tourne vers le commerce de l'herbe dans les coulisses de la vieille école (bien que préfacé par un avertissement selon lequel tout ce qui va arriver est maintenant légal) le voit transformer la réserve de Moe en un simulacre observé avec humour de chaque repaire sale et sentant le maillot de bain mouillé que tout amateur de pot qui se respecte ne reconnaît que trop bien. Otto est ravi, avec Homer habillé comme un bambin cool, des poids à main inutilisés, un animal de compagnie exotique et Lenny comme un ami étrange qui ne vous reconnaît jamais, jouant maussadement une (parodie légale de) Oeil doré sur une (parodie légale) d'un N64, selon le Twitter de Matt Selman des Simpson EP.

Narrativement, l'affrontement final du couple est géré avec des motivations compliquées mais compréhensibles. L'agitation latérale minable d'Homer coûte à Marge sa capacité à projeter l'image impeccable dont Tatum a besoin pour faire face à son expansion élargie de spa de cannabis de célébrités, alors elle accepte une offre de ratr Homer - au service de santé, pour avoir servi de la nourriture tout en gérant un légal entreprise. C'est une façon sournoise d'au moins hocher la tête vers les deux manières dont les législateurs et les forces de l'ordre ont choisi de s'attaquer à des choses légales qu'ils n'aiment pas (toux - avortement - toux), bien que, comme le problème complètement non mentionné des nombreux, beaucoup, principalement délinquants non-blancs toujours en prison, l'épisode ne plonge pas vraiment dans la politique.

Publicité

Photo : Les Simpsons/20th Century Fox Film Corporation

Au lieu de cela, il y a une piqûre de boules de fromage comme point culminant de la guerre contre la drogue, Bart et Lisa appellent la querelle d'affaires de leurs parents en matière de pot de duel, avec Homer laissé sur le crochet pour une amende de 25 $. Bien sûr, la trahison est une peine plus lourde, avec la tentative tardive de Marge de réchauffer Homer au sujet de la piqûre, voyant toujours Homer (ayant passé la sécurité en prétendant être le père de Kevin Smith) se saouler à la grande ouverture de Marge. (Ainsi choquant les célébrités rassemblées et vapotantes présentes. Voir Selman encore pour des indices - à part Rainer Wolfcastle et McConaughey, je suis perdu.) Le droit d'Homer de se sentir blessé - de ne pas être trop dur du côté d'Homer, mais lui faisant quelque chose d'indépendant de Marge qu'il n'aurait pas pu imaginer la blesserait carrière est assez bas sur la liste des horribles Homères. Pourtant, il est juste du point de vue narratif mais assez dur pour Homer ivre de s'en prendre à la seule information qui va complètement ralentir la carrière de sa femme - Marge n'a jamais essayé la marijuana. (Ici, après avoir parcouru mes trente ans de souvenirs des Simpsons, je m'incline devant le commentaire pour savoir si c'est canon.)

Publicité

Avec le bon switcheroo de protestation de Marge, je peux commencer quand je veux !, une goutte de ce qu'Homer appelle ses huiles et ses goos envoie la néophyte Marge, pour voler une phrase, faire trébucher des balles. (Malheureusement, la tourte au poulet et la serviette avec laquelle elle essaie de s'éclaircir le palais sont toutes les deux fortement infusées d'herbe.) Ici, le script d'Omine marche sur une ligne plutôt réussie - Marge doit être vraiment déconcertée par son expérience, tout en temps, Desmond, Lauren, et le bon temps de tout le monde s'avère être des résultats tout aussi probables et valides. Encore une fois, pour tous ceux qui s'inquiètent de la Disney-fication de Les Simpsons devrait être réconforté par le fait que Highway To Hell prend une voie médiane sur l'ensemble du sujet du pot, la voie médiane étant plus audacieuse qu'on ne pourrait s'y attendre dans les circonstances. Et si le Homer-ex-machina de la conflagration du pétrole CBD qui grille le spa fait dérailler une résolution substantielle du conflit principal d'Homer et Marge, cela démontre une élégance tranquille dans la rapidité avec laquelle Homer met de côté sa sorte de colère gagnée dès qu'il remarque à quel point Marge est effrayée par sa toute première expérience avec la drogue. Reconnaissant qu'il est heureux qu'elle ait trouvé un endroit qui l'ait fait se sentir spéciale (même s'il le brûle accidentellement au sol), Homer parle à Marge nerveuse avec le conseil avisé, Vous irez bien dans deux heures, cela semblera comme 12. Dans l'ensemble, un Les Simpson prendre sur la marijuana légalisée aurait pu être désastreusement plus carré.