Les faits ne sont pas assez captivants dans l'histoire vraie de A Prayer Before Dawn sur la gloire de la boxe en prison

ParMike D'Angelo 8/07/18 13h30 Commentaires (4)

Photo : A24

Commentaires C +

Une prière avant l'aube

réalisateur

Jean-Stéphane Sauvaire



Durée

116 minutes

Évaluation

R

Langue

anglais, thaï



Jeter

Joe Cole, Pornchanok Mabklang, Panya Yimmumphai

Disponibilité

Certains cinémas le 10 août

Publicité

La plupart des films adaptés de mémoires semblent plus étranges que la fiction. Ce n'est pas la faute de Billy Moore si ses expériences, racontées dans le best-seller de 2014 Une prière avant l'aube : mon cauchemar dans les prisons thaïlandaises – rappelez-vous une multitude de films précédents, bien que combinant ce qui sont généralement deux genres distincts. Ce qui commence comme une histoire d'horreur classique dans un système pénitentiaire étranger (qui rappelle tout, de Minuit Express à Palais de la panne ) finit par se métamorphoser en une saga de boxe tout aussi familière, avec des séquences d'entraînement exténuantes et un combat culminant. Réalisateur Jean-Stéphane Sauvaire ( Johnny chien fou ) fait des choix audacieux et impressionnistes, en se concentrant sur le lien entre sensuel et brutal, mais c'est la rare histoire vraie qui aurait vraiment pu utiliser un embellissement créatif.



Dès le départ, les scénaristes Jonathan Hirschbein et Nick Saltrese ont choisi de fournir le moins d'exposition possible. Nous n'apprenons pratiquement rien sur Moore (Joe Cole), un jeune Anglais travaillant comme boxeur en Thaïlande, avant qu'il ne soit arrêté pour trafic de drogue et jeté dans le tas. Aucune narration en voix off n'offre une fenêtre sur son état d'esprit confus; il ne se lie pas non plus d'amitié avec un autre prisonnier à qui il peut confier ses problèmes (bien qu'il soit parfois soigné par un codétenu nommé Fame, avec qui il développe une romance squelettique). En effet, il y a peu de dialogues clairement audibles dans le film, et la plupart de ce qui est dit en thaï est délibérément non sous-titré. Pendant près d'une heure, Une prière avant l'aube observe simplement Moore - le seul corps blanc dans une mer de durs à cuire thaïlandais fortement tatoués - alors qu'il fait de son mieux pour éviter d'être battu, violé ou tué. Il est également toujours très toxicomane et parvient d'une manière ou d'une autre à marquer du yaba (méthamphétamine plus caféine) auprès des gardes, malgré le fait qu'il n'ait pas d'argent.

Beaucoup de détails qui sont vraisemblablement expliqués dans le livre de Moore restent désespérément vagues ici. S'il accepte finalement de battre certains prisonniers musulmans en échange de drogue, c'est une exception à la règle ; un gardien lui remet de l'héroïne pendant qu'il est initialement traité, et rien n'indique pourquoi. (Moore n'a aucun lien à l'extérieur, n'ayant même pas parlé à sa famille de son incarcération.) De même, on ne sait pas pourquoi Moore, qui avait essayé de devenir un combattant avant son arrestation, met autant de temps qu'il le fait pour rejoindre programme de boxe Muay Thai de la prison. La moitié du film s'écoule avant que ce moyen évident de gagner le respect et la dignité de soi ne lui soit apparemment venu, bien qu'il soit possible qu'il n'ait pas eu l'option jusqu'à ce point. Sauvaire, c'est bien clair, s'intéresse peu à la psyché de Moore, sauf dans la mesure où elle peut être suggérée par des corps en mouvement violent. Il permet fréquemment au faible bourdonnement d'une partition de Nicolas Becker de dominer la bande originale, avec des cris et des grognements aléatoires émanant faiblement d'en dessous; les scènes tournées sur le ring de boxe semblent presque paisibles par rapport à la pression constante et menaçante de la chair ailleurs.