Le garçon au pyjama rayé

Marc Herman

Jeter

Ambre Beattie



Publicité

Le garçon au pyjama rayé ' prémisse ressemble à une parodie de film exagérée du type qui apparaît au début de Tonnerre sous les tropiques : Pendant la Seconde Guerre mondiale, le fils de 8 ans d'un commandant de camp de concentration allemand se lie d'amitié avec un prisonnier juif de 8 ans dans le camp de son père. Ils jouent au ballon et aux dames à travers les barbelés, le garçon allemand (Asa Butterfield) naïvement inconscient à la fois du rôle de son père dans l'emprisonnement du garçon juif (Jack Scanlon) et de la nature et du but du camp. Cela semble ridicule, et pourtant grâce à une concaténation remarquable de talents, c'est plutôt horrible que risible.

Un élément clé : un ensemble d'acteurs talentueux, comprenant à la fois des enfants et des adultes, qui rendent leurs rôles stéréotypés aussi réels que possible. Autre élément clé : le scénariste-réalisateur Mark Herman, adaptant le roman de John Boyne, prend son temps pour planter le décor, à commencer par le Berlin magnifiquement rendu où Butterfield erre avec ses amis. Butterfield est suffisamment conscient du penchant militaire de sa culture pour que son temps de jeu consiste à faire semblant d'être un soldat ou un bombardier, mais la guerre n'est pas réelle tant que son père (un effrayant David Thewlis) n'est pas réaffecté au pays, loin de tout d'autres enfants. Au cours de la longue période de solitude qui suit, la sœur légèrement aînée de Butterfield est troublée par la propagande nazie, et leur mère (Vera Farmiga) devient tendue et fragile alors qu'elle affronte Thewlis au sujet de la « ferme » voisine où les émaciés et travailleurs les « agriculteurs » portent tous des pyjamas rugueux et rayés et vivent derrière des clôtures électrifiées. Lorsque Butterfield et Scanlon se rencontrent enfin, il n'est pas étonnant que le premier soit plus intéressé à parler à un autre enfant qu'à poser les questions évidentes.

Le film a de nombreuses chances d'exploiter le décor et l'innocence aux yeux écarquillés de Butterfield, mais au lieu de cela, il exploite une tension vaste et étrange en gardant les deux garçons dans le noir. L'horreur n'est pas excessive et évidente; il est délicatement enveloppé d'informations que les téléspectateurs ont, les enfants manquent et les adultes ont du mal à se cacher ou à ignorer. Les performances sont tout aussi subtiles ; Thewlis est à moitié un compère crachant de la propagande, à moitié un père fatigué essayant de ramener le bacon à la maison, tandis que Farmiga est douloureusement triste en tant que femme essayant d'être une bonne épouse et une bonne Allemande, mais découvrir que cela signifie être une mauvaise personne. La prémisse est incontestablement tendue, car l'ignorance de Butterfield devient de plus en plus improbable, mais de la cinématographie saisissante aux personnages nuancés à l'approche rafraîchissante et originale de la période, Le garçon au pyjama rayé en a assez pour ne pas avoir à tirer trop fort sur un fil aussi mince.