Batman : The Animated Series : 'Two-Face, Parts 1 and 2'

ParOlivier Sava 07/02/11 12h00 Commentaires (128) Commentaires Batman : la série animée

« Deux visages, parties 1 et 2 » / « Deux visages, parties 1 et 2 »

Titre

'Deux-Face, Parties 1 et 2'

But

À



Épisode

dix

Titre

'Deux-Face, Parties 1 et 2'

But

À



Épisode

Onze

Publicité

Je crois en Harvey Dent. L'expression est devenue principalement associée à Le Chevalier Noir mais a été prononcé pour la première fois dans Jeph Loeb et Tim Sale Le long Halloween , la mini-série qui a eu une influence majeure sur le grand écran de Nolan sur Two-Face. S'appuyant sur la communauté de la pègre établie à Miller's Première année , Le long Halloween Batman fait équipe avec Harvey Dent et le capitaine James Gordon pour abattre un tueur qui a tué des membres de la mafia de Gotham, des meurtres qui coïncident avec les jours fériés du calendrier. Tout comme cette semaine Batman : la série animée Deux visages en deux parties, Halloween dépeint Dent comme une personnalité publique vaillante luttant pour négocier son désir de voir punir les criminels de Gotham avec son obligation envers les règles et procédures juridiques qu'il a juré de respecter. Et tandis que l'origine de Two-Face change selon le support, il y a une constante : une fois qu'il perd la moitié gauche de son visage, il n'y a plus Harvey Dent auquel croire.

Two-Face est le premier exemple de la série où nous voyons l'origine de l'un des méchants de Batman au fur et à mesure que cela se produit, offrant un aperçu de l'humain avant qu'il ne devienne le monstre. Malgré avoir vu leurs jours pré-voyous à travers un flashback, nous n'avons jamais vraiment connu Pamela Isley ou Jonathan Crane, mais Harvey Dent ( Cour de nuit Richard Moll) a été un personnage récurrent tout au long de la série, établissant une relation personnelle avec Bruce Wayne qui permet au spectateur de créer un lien émotionnel avec le personnage. Harvey est charmant et beau, et il essaie de résoudre les problèmes de Gotham sans porter de masque. Il combat le crime sous les projecteurs, mais comme Bruce, Harvey porte une obscurité dans sa psyché qui attend le traumatisme approprié pour le mettre au premier plan.



Two-Face, Part One, le premier épisode avec une histoire du eur Alan Burnett, avec une télédiffusion de Randy Rogel, commence avec Harvey rêvant d'une silhouette ombragée qui lance une pièce de monnaie avec un message inquiétant pour le procureur de district : il est temps. Harvey se réveille avec son assistant Carlos qui répète les mots de l'homme dans l'ombre, informant Harvey qu'un raid sur un bâtiment appartenant au gangster Rupert Thorne est sur le point de commencer. Avec l'aide de Batman, le GCPD arrête une poignée d'hommes de main de Thorne, mais lorsque l'un d'entre eux menace Harvey et donne un coup de pied à son costume blanc, il déclenche l'autre personnalité de Harvey, la force destructrice insensée de Big Bad Harv. Entouré d'équipes de télévision, le commissaire Gordon empêche Harvey de faire quoi que ce soit qui pourrait nuire à sa réputation, mais il y a clairement quelque chose qui ne va pas avec Harvey, un bouton qu'il est de plus en plus facile d'appuyer.

Lors d'une collecte de fonds parrainée par Wayne pour la campagne de réélection de Harvey, Big Bad Harv attire l'attention de Bruce lorsque Harvey est informé que les hommes arrêtés lors du raid ont été libérés. Allumant l'innocent Carlos, puis Bruce lorsqu'il essaie de calmer Harvey, Big Bad Harv n'est maîtrisé que lorsque la fiancée de Harvey, Grace, intervient. L'explosion est capturée par Candice, le bras droit de Thorne, révélant enfin le défaut vital que la pègre de Gotham a essayé de trouver sur le procureur de district si propre qu'il grince. Bruce recommande à Harvey de demander l'aide d'un professionnel pour son problème, et malgré ses protestations initiales, Harvey commence à voir le Dr Nora Crest, où Big Bard Harv se manifeste sous hypnose. La première chose que fait Big Bad Harv ? Renverse la pièce, bien sûr. Le Dr Crest essaie d'abord de raisonner Harv, expliquant que Harvey a refoulé des sentiments de culpabilité et de colère au fil des ans jusqu'à ce qu'ils deviennent une maladie. Il y a une dynamique Bruce Banner / Hulk à l'œuvre ici, avec Big Bard Harv considérant la mauviette Harvey le moindre des deux et éclatant dans une crise de rage lorsqu'il est suggéré qu'il concède la domination à sa moitié la plus faible.

G/O Media peut toucher une commission Acheter pour 14 $ chez Best Buy

La scène dans le bureau du Dr Crest est l'un des premiers moments vraiment effrayants de Batman : la série animée , avec le réalisateur Kevin Altieri utilisant un orage pour souligner la tension entre Harvey et son miroir tordu tout en faisant de Big Bad Harv un personnage vraiment terrifiant. Lorsque le Dr Crest demande à parler à Big Bad Harv, un éclair révèle Two-Face pendant une fraction de seconde, créant une image en noir et blanc saisissante qui préfigure la transformation à venir de Dent. L'utilisation d'ombres dans cette scène augmente l'intensité, et lorsque Big Bad Harv jette la seule source de lumière de la pièce par la fenêtre, l'obscurité prend le dessus, rythmée par le tonnerre et les éclairs. Fitting, car Big Bad Harv est une tempête qui fait constamment rage à l'intérieur de Harvey. Richard Moll, comme Kevin Conroy, joue la dualité de Harvey dans sa voix, donnant à Big Bad Harv une basse graveleuse qui frise le grondement, tandis que Harvey parle avec la confiance et l'équilibre d'un procureur de la ville.

L'explosion de Big Bad Harv est entendue par une Candice qui écoute, qui glisse le profil psychologique de Harvey pour son patron. Thorne fait chanter Harvey avec l'évaluation du Dr Crest, menaçant de divulguer les détails de sa double personnalité au public s'il ne met pas fin à sa croisade contre Thorne et ses partenaires. Cette scène en révèle plus sur les origines de Big Bad Harv, alors que Thorne raconte à partir des notes du Dr Crest le traumatisme de l'enfance qui a forcé Harvey à créer sa deuxième personnalité. Après avoir riposté contre un intimidateur, Harvey a été submergé par la culpabilité après que l'intimidateur ait dû être hospitalisé le lendemain (pour une appendicite), l'amenant à réprimer sa colère de peur de blesser son entourage. Lorsque Thorne pose sa dernière menace sur Harvey, une voix bourrue répond : Vous parlez au mauvais Harvey. C'est un moment complètement dingue, et quand Big Bad Harv jette Thorne à travers la pièce, il est difficile de ne pas encourager le fou. Harv n'a qu'un seul objectif - tuer Thorne - et sa rage aveugle est ce qui conduit à la transformation de Harvey. Avec Batman occupé avec des hommes de main dans l'autre pièce, Harv poursuit Thorne sur une passerelle au-dessus de cuves de produits chimiques (la cachette de Thorne est une raffinerie abandonnée pour une raison quelconque). Lorsqu'un voyou tire sur Harvey, Batman essaie d'assommer le tireur mais finit par envoyer un barrage de balles dans une boîte électrique bien trop proche de produits chimiques hautement explosifs. Les étincelles déclenchent une explosion qui projette Harvey tombé dans les airs comme une poupée de chiffon et ébouillante le côté gauche de son corps.

Publicité

L'amitié entre Bruce et Harvey fait partie de ce qui rend cet épisode si dévastateur sur le plan émotionnel, car Bruce se retrouve avec une autre mort sur sa conscience lorsqu'il ne peut pas arrêter l'explosion qui crée Two-Face. L'amitié que Bruce entretient avec Harvey en dehors du masque a un effet sur la façon dont Batman aborde Two-Face, et Kevin Conroy le décrit en utilisant beaucoup plus fréquemment la voix de Bruce Wayne lorsque Batman parle. C'est presque comme si Bruce essayait d'avouer son secret quand il parle avec Two-Face. Si Bruce peut mener une vie ive (heureuse ?) avec deux visages, Harvey le peut aussi. La réaction de Bruce au changement de Harvey me fait me demander de combien de personnes il s'est rapproché depuis la mort de ses parents. Alfred, Dick Grayson, Andrea Beaumont, Harvey Dent, peut-être Zatanna. Andrea le quitter a été dévastateur, mais il n'a pas eu à regarder aucune de ces personnes être détruite par le mal de Gotham comme l'étaient ses parents. Jusqu'à Harvey. Et qui sait où ces balles auraient atterri si Batman n'avait pas heurté le tireur ? Bruce se blâme pour Two-Face, bien que Harvey ait été endommagé bien avant d'être pris dans une explosion chimique.

Two-Face, Part One se termine par le retrait des bandages de Harvey, accompagné de ce tonnerre et de ces éclairs familiers. Il semble que l'homme standard enlève des bandages et trouve une scène de visage horriblement marqué jusqu'à ce que Harvey se regarde dans le miroir. On ne voit pas sa réaction, mais on entend le hurlement dévastateur qu'est la mort d'Harvey Dent et la naissance de Two-Face. Lorsque Grace voit le visage balafré de son fiancé, elle s'évanouit, provoquant les premiers mots de Two-Face: Au revoir, Grace. Il disparaît dans la tempête, préparant le terrain pour Two Face, Part Two.

Publicité

Randy Rogel prend en charge toutes les tâches d'écriture pour la seconde moitié de Two-Face, en se concentrant sur le nouveau rôle de Two-Face en tant que membre de la communauté criminelle de Gotham. L'animation baisse en qualité dans la deuxième partie, les personnages apparaissant un peu plus trapus et moins définis que la première moitié. Le script reste fort, cependant, offrant un aperçu plus approfondi de la relation de Grace et Harvey tout en développant les sentiments de culpabilité de Bruce face à son rôle dans la création de Two-Face. Bien qu'il aurait été agréable de reprendre l'histoire là où le dernier épisode s'était arrêté, en expliquant comment Two-Face en est venu à diriger une petite organisation criminelle, le saut dans le temps contribue à faire monter les enjeux de la guerre entre Thorne et Two-Face. . La série de vols sur les propriétés de Thorne a causé plus de problèmes que Dent n'en a jamais fait, et Thorne verse une prime sur Two-Face: 2 millions de dollars, un pour chaque visage. Candice, toujours la plus rusée, se déguise en policier et se rend chez Grace, lui donnant un émetteur à activer si Two-Face la contacte.

Pendant ce temps, Bruce se débat avec sa culpabilité à propos d'Harvey, dépeint dans un cauchemar vivant qui se termine avec Bruce voyant ses parents la tête baissée de honte, son père se lamentant, Pourquoi n'as-tu pas pu nous sauver, fils? Ça se résume toujours à ça, n'est-ce pas ? Ce traumatisme d'enfance singulier dicte sa vie entière de la même manière que le traumatisme d'enfance de Harvey finirait par dominer le sien. Et bien que nous sachions que Bruce ne gère pas bien la culpabilité, apparemment, il fait tellement mieux que Harvey. Plutôt que de réprimer ses sentiments de culpabilité et de colère, Bruce les a transformés en un masque qui pourrait être utilisé pour de bon. Les situations de Bruce et Harvey sont incroyablement similaires, mais Bruce cède à Batman avant qu'il ne devienne un Big Bad Bruce, et je me demande ce qui se serait passé si Harvey s'était permis d'accepter sa culpabilité et sa colère à son jeune âge. À la fois Le long Halloween et Le Chevalier Noir , Harvey Dent est soupçonné d'être Batman à un moment donné, et après avoir guéri son visage dans les bandes dessinées après Hush, il a même servi de protecteur de Gotham lorsque Bruce a pris un congé pendant un an. Il y a tellement de potentiel chez Harvey pour de bon, et Bruce le verra toujours quand il regardera Two-Face. Alfred remarque cette hésitation et essaie de rappeler à Bruce que Harvey n'est pas la même personne, et comme d'habitude, il a tout à fait raison.

Publicité

Lorsque Batman trouve Two-Face par effraction dans le bureau de l'avocat de Thorne, il essaie de faire appel à Harvey Dent en mentionnant Grace. Pendant un instant fugace, la voix de Harvey revient, douloureuse pour son amant, mais elle est interrompue par l'un des hommes de main de Two-Face, qui fait à nouveau s'écraser la réalité sur lui. Les mots de Bruce continuent de peser sur Two-Face, et quand il voit une publicité dans un magasin de mariage, il décide de lancer la pièce pour voir s'il doit contacter Grace. Nous ne voyons pas qu'il y ait de bonnes ou de mauvaises têtes, mais Two-Face contacte Grace, envoyant une voiture pour l'amener à sa cachette au club Wild Deuce. Lorsqu'il apparaît devant Grace, Two-Face porte une capuche blanche sur le côté gauche de son visage, lui permettant de ne regarder que la moitié de Harvey. Quand il essaie de décrire sa nouvelle situation à Grace, elle réagit avec désespoir, croyant qu'elle parle toujours à son Harvey. Le moment est incroyable, et c'est l'une des premières fois que nous voyons une forte perspective féminine qui n'est pas méchante. Sa dévotion envers Harvey est sans limite, et quand elle enlève la capuche et lui dit qu'elle l'aime, c'est presque comme si Two-Face était convaincue. Jusqu'à ce que Thorne se présente, après avoir localisé l'émetteur que Grace a activé lorsque Harvey l'a fait ramasser.

Two-Face n'est pas Harvey Dent, et il n'est pas Big Bad Harv. Ce qu'il est est une combinaison tordue des deux. La rage et le mépris de Big Bad Harv pour la vie humaine sont maîtrisés par une nouvelle forme de justice : la pièce de monnaie. Une pièce à deux têtes, une extrémité rayée, l'autre vierge : c'est le décideur ultime dans l'esprit de Two-Face, ayant perdu confiance dans un système juridique qui ne peut pas garder les criminels derrière les barreaux. Tout ce qui reste de la moralité de Harvey Dent est cette pièce, mais sans elle, Two-Face est paralysé. Lorsque Two-Face a un pistolet Tommy sur la tête de Thorne et se prépare à lancer la pièce pour décider de son sort, Batman lance une boîte de dollars en argent, paralysant Two-Face alors qu'il perd sa pièce de monnaie dans le désordre. Malgré l'importance de Big Bad Harv dans la personnalité de Two-Face, le petit morceau de Harvey qui est resté est le décideur ultime en ce qui concerne les actions de Two-Face. Faisant une crise de colère dans les tas de changement, Grace console son ancien fiancé, des larmes coulant sur leurs deux visages. Elle ne sera plus jamais vue dans la série.

Publicité

L'épisode se termine par l'arrestation de Two-Face avec Grace à ses côtés. Le commissaire Gordon demande à Batman s'il pense qu'il y a de l'espoir pour Harvey, ce à quoi Batman répond : Là où il y a de l'amour, il y a de l'espoir. Avec une pièce en main, Batman s'approche d'une fontaine et la jette dedans, ajoutant : Mais un peu de chance n'aiderait pas. Pour toi, Harvey. La pièce revient face.

Quelqu'un croit encore en Harvey Dent.

Observations égarées :

  • Batman Beatdown : Pendant le raid dans « Part One », Batman tape l'un des voyous sur l'épaule. Ensuite, tout ce que vous entendez, c'est des cris, des coups de poing et encore plus de cris.
  • À quel point est-il parfait que le premier épisode en deux parties de la série soit Two-Face ?
  • Donnez un coup de pied à MON visage, voulez-vous ?!
  • C'est un sacré bouton.
  • Lorsque Big Bad Harv sort, l'arrière-plan devient teinté d'un violet rougeâtre, puis revient lorsque Harvey revient. Belle touche d'Altieri.
  • Il y a quelques épisodes à peine, Harvey était célibataire, maintenant il a une fiancée ? L'homme bouge vite.
  • Harvey affronte d'abord Poison Ivy, puis Rupert Thorne. Qu'est-ce qu'il y a avec ce type et les gens de la plante ? Probablement les jeux de mots (je ne me reposerai pas tant que Gotham City n'aura pas été dé-Thorned une fois pour toutes !).
  • Lorsque Harvey attaque Carlos, la sculpture de glace de Lady Justice se brise en morceaux.
  • Bruce Wayne Irony : Vous étiez comme une autre personne. S'il y a une chose que je sais, c'est comment garder un secret.
  • Harvey allait annoncer sa date de mariage dans son discours de remerciement. Comme c'est romantique.
  • A quoi rêvez-vous ce soir, Harvey ? Rêves paisibles ? Cauchemars? Peut-être les deux à la fois. Belle ligne. On dirait que Shakespeare sort de la bouche de Conroy.
  • Al Pacino a été initialement approché pour exprimer Two-Face. La réplique de Two-Face quand il vole le bookmaker, pendant les cinq prochaines minutes, je contrôle !' est parlé par Pacino dans Après-midi de jour de chien .
  • Richard Moll exprime Thomas Wayne dans le rêve de Bruce, un personnage normalement exprimé par Kevin Conroy. Peut-être pour rendre les parallèles entre les Waynes et Harvey encore plus forts ?
  • J'adore quand ils font des gros plans peints, comme quand les bandages de Harvey sont retirés ou quand il lit le dossier de Thorne.
  • Candice obtient enfin la sienne lorsque Grace l'attrape par les cheveux et la jette face la première dans un tas de roses.
Publicité

La semaine prochaine: La guerre des gangs et la conclusion de Superman