Tout sur le doggo-speak, le nouveau lexique canin d'Internet

ParChris Breault 27/04/2017 10h28 Commentaires (182)

Photo : Warren Digles Photographie/Getty Images

De nombreux chiens vivent dans ce monde et Internet les aime tous. Si vous consultez la Fédération Cynologique Internationale, le spécialiste mondial du tri canin, vous découvrirez 344 races reconnues. Internet ne consulte pas la Fédération Cynologique Internationale. Il préfère une taxonomie alternative de doggos, puppers, shibbers, yappers, goodboyes et autres mèmes domestiqués, comme expliqué dans des tableaux comme celui-ci :



Publicité

RADIO NATIONALE PUBLIQUE ' s Jessica Boddy a enquêté sur ce nouveau langage , qu'elle appelle DoggoLingo ou doggo-speak, et a interviewé des influenceurs doggo comme @dog_rates et les fondateurs du groupe Facebook Dogspotting . Selon Boddy, DoggoLingo est mignon avec ses suffixes, particulièrement lourd sur les onomatopées comme bork, blep, mlem et blop, et en constante expansion. Tout message qui se répand parmi les plus de 540 000 membres de Dogspotting pourrait mettre en circulation un nouveau terme comme pain (gros corgi) ou gros boi. Les mèmes plus anciens ont eu un impact durable :

Par exemple, l'expression me faisant peur, utilisée pour décrire les chiens effrayés, vient de une image publié fin 2015 selon KnowYourMeme.com. Dans celui-ci, un petit chiot Rottweiler choque son parent avec une rafale de borks. Le parent répond, arrête ça fils, tu me fais peur.

L'origine du bork lui-même est moins claire, mais elle est clairement onomatopée. C'est peut-être plus connu grâce à Gabe le chien , un petit flot d'un esquimau américain miniature / poméranien dont les borks ont été remixés dans d'innombrables airs classiques.



Les borks de DoggoLingo résonnent maintenant partout, de Twitter à Facebook en passant par Reddit et les chaînes Slack que vous pensiez être destinées aux professionnels à la radio publique nationale elle-même. Si vous êtes moins charmé par l'assaut continu des corgos et des puggos - ne le dites pas en public, ou les chiens vous arracheront le cœur comme Anubis - vous pouvez blâmer les Australiens pour la contagion linguistique :

Bien que créé en 2008, Dogspotting a vraiment pris son essor à l'été 2014, notamment en Australie.

C'est important car, comme le souligne McCulloch, ajouter -o aux mots est très australien. Par exemple, là où nous dirions def pour abréger le mot définitivement, les Australiens diraient defo.



….James Moffatt, un artiste de performance qui a grandi à Adélaïde et n'est pas membre de Dogspotting, dit qu'il se souvient que doggo était utilisé comme diminutif affectueux pour désigner les chiens tout au long de mon enfance.

G/O Media peut toucher une commission Acheter pour 14 $ chez Best Buy

Indépendamment de nos sentiments à propos de defo et doggo, nous pouvons au moins remercier l'Australie d'avoir lancé la chaîne d'événements qui a conduit à l'image du cheval de nouilles ci-dessus.